名古屋の街では、この秋、伝統と革新が交錯し、五感を刺激するユニークなイベント「ODORIBA(踊り庭)」が栄と納屋橋を舞台に開催されます。「都市を、耕す。あいだで、遊ぶ。」というコンセプトのもと、日常に潜む「スキマ」に新しい文化が芽吹く「実験区」を作り出すことが目的です。狂言などの伝統芸能から、音楽ライブ、地域に根ざした食、そして「都市を耕す人」との対話まで、多種多様なコンテンツが提供されます。

ODORIBAの概要と開催エリア

8b7f9e4f c45f 4bca b716 1d9e340ad0ad
「ODORIBA」は、名古屋の文化の祭典「やっとかめ文化祭 DOORS」から生まれた、新しい文化の場づくりを目指す実験的な企画です。都市のあらゆる「あいだ」に文化が生まれる「庭」を作り出すというコンセプトのもと、以下の2つのエリアで3日間限定で開催されます。

  • 栄エリア:SLOW ART CENTER NAGOYAにて、10月31日(金)および11月1日(土)の2日間。
  • 納屋橋エリア:10月24日(金)に、未来の公共交通SRTとの連携企画として開催されます。

栄会場:SLOW ART CENTER NAGOYAでの開催詳細

7e9d9dd2 451c 41f3 80f5 2d4e58af6952
栄のSLOW ART CENTER NAGOYAでは、「PERFORMANCE」「MARKET」「SCHOOL」の3つの要素が融合した空間が展開されます。

  • 日時:
    • 10月31日(金)16:00〜21:00
    • 11月1日(土)11:00〜18:00
  • 会場: SLOW ART CENTER NAGOYA(名古屋市中区錦3-16-5)
    • セントラルパーク10B出口よりすぐの場所に位置します。
  • 最新情報: 公式Instagramにて確認可能です。

栄会場の主要コンテンツ

fc4e01dd 2341 4f2b aed3 4ba82aa63be1
1360e1b2 033a 4e49 b95d 0a95575a25ee
4639cedb 0982 4b37 a888 105f5cece41d
6fe19869 9a5d 4352 80d0 b5cd2b71b3bf
408d91ca 901b 418d aa86 b2ffb701fb80
9489ea9c 0d02 46a9 88cb 88db6eff4f34

栄会場では、以下の各要素が体験できます。

音と舞を愉しむ「PERFORMANCE」

青空狂言の開催情報

58434b8f 8c7d 4ad7 9ef3 c767b4880a1f
名古屋は狂言のまちとして知られています。600年以上の歴史を持つ日本の伝統芸能である狂言が、開放的な屋外で上演されます。演目は「仏師(ぶっし)」で、庶民の日常をユーモラスに描いた喜劇が披露されます。

  • 日時: 11月1日(土)16:00〜16:30
  • 出演: 井上松次郎、井上蒼大
  • 演目: 「仏師(ぶっし)」

音楽ライブの出演者と日時

431d1ad8 96be 409d ba8f 4bcb48d7f71e
d6ae34f1 6595 43eb 825c d35d654771d8
伝統芸能に続き、現代音楽のライブが空間を彩ります。オルタナティブポップユニット「朔(SAKU)」と、SoulflexのKenTによるソロプロジェクト「HALLEY」が出演します。

  • 朔(SAKU) : 10月31日(金)19:30〜
  • HALLEY: 11月1日(土)14:00〜

五感を刺激する「MARKET」で名古屋の今を味わう

野良茶の出店情報

7caba25c 4042 4787 b5ed 70b21113b13c
c08f11c6 6db8 4a78 b634 231ddaf92d3c
「野良茶」は、昔、農作業の合間に楽しんだ作法にとらわれないお茶の文化を、「食を通じたコミュニケーション空間」として再解釈したものです。

  • 10月31日(金) : 宇治抹茶をメインに日本茶を提供する「YATAGARASU」が出店します。
  • 11月1日(土) : 伊勢茶専門店「mirume」、全国を飛び回るチャイ職人「名和靖高」が出店します。

野良バーの出店情報

846e37f3 6546 4be0 9763 d824d24ef82b
b81c508e 995a 4e85 824b 4a8aa0a71695
名古屋の個性的な飲食店が集結し、創作料理、パン、ワイン、日本酒などが楽しめる「野良バー」が展開されます。

  • 10月31日(金) : サンドイッチを提供する「岩嵩屋」、有松のワインショップ「en vélo」、蟹江の創作居酒屋「muku」、発酵調味料の料理教室「たぐちごはん」などが出店します。
  • 11月1日(土) : 「人が集まるおいしい場所」BAKES、三重県亀山の商店「岡田屋本店」、養豚農家の豚肉料理「燦々」、食とカルチャーのMAISON YWEなどが出店します。
  • 両日出店: お酒とアテと時々お菓子の店「菓酒店jira」、醸造場所を持たない「eight Sake Brewery」が出店します。

市庭での出店と体験

4faa2c1f eb02 403e 9dc9 f18fd1c0f88a
c3d1b6a7 3db1 4beb 9752 6596468419bc
「文化は市庭から生まれる」というテーマのもと、「農」と「本」という要素を組み合わせた「市庭」が展開されます。都市生活の中で、農や読書体験を通じて個々人の文化を再発見する場です。

  • :
    • 10月31日(金) : 南知多町の農業ユニット「とるたべる」が出店します。
    • 11月1日(土) : 三重県菰野町のオーガニック農園「AINA FARM」が出店します。
  • :
    • 両日出店: 店舗を持たない架空の本屋「美鶴堂」が、ODORIBAのコンセプトに合わせた選書とZINEをリリースします。
  • 体験:
    • 両日開催: 七輪陶芸WS presented by かまや多治見×山の花が実施されます。好きな釉薬を選び、その場でオリジナルカップを焼き上げることが可能です。

学びの機会:クロストーク「SCHOOL」

40be5fa4 3ce6 4726 8320 d10fd946c94d
「ODORIBA」では、学びの機会も提供されます。建築設計や都市の空間づくりに携わる井上岳さんによるクロストークが開催され、都市の歴史や未来、文化が生まれるヒントが共有されます。

  • ゲスト: 井上岳(GROUP共同主宰)
    • 主な編著に《ノーツ「庭」》などがあります。
  • ゲストInstagram: @inouegaku
  • GROUP HP: https://groupatelier.jp/
  • 事前申込み: Peatixより申込み可能です。

納屋橋エリア:ODORIBA – floating – の詳細

3676f801 1d6b 4341 a172 a28667475409
7baf388c e1d9 480b 8eed 0d11ecb9ee86
納屋橋エリアでは、栄会場とは異なる「ODORIBA – floating -」が開催されます。2025年度末に運行開始予定のSRT(Smart Roadway Transit)という新しい公共交通機関と連携した企画が展開されます。イベント期間中、SRTは運行していませんが、その未来感を先取りできるARスタンプラリーやイベントが実施されます。

  • 日時: 10月24日(金)
  • 最新情報: 公式Instagramにて確認可能です。

納屋橋エリアでの怪談トーク

8064fb02 635d 4831 ac18 9ff387de63f8
納屋橋エリアでは「怪談トーク」が開催されます。「おばけ座」の怪談師と「あいち妖怪保存会」の島田尚幸さんが、地域に根付いた妖怪の話や怪談を披露します。

  • 日時: 10月24日(金)17:00~21:00
  • 会場: 納屋橋TWILO(名古屋市中村区名駅南1-1-17 高山額縁店1F)
  • 出演: 深津さくら・和田寛司(怪談師/おばけ座)、島田尚幸(あいち妖怪保存会 共同代表)
  • 入場: 1DRINK制です。

納屋橋エリアでの野良バー、市庭、DJイベント

c29469e3 0e99 4c49 8f2e 5bef4421a374
09def003 2a05 4681 b561 e9ce21861901
納屋橋でも「野良バー」や「市庭」が登場し、DJによる音楽とともに賑やかな空間が創出されます。岐阜の酒屋「玉木酒店」、名古屋のクラフトビール「Y.MARKET BREWING」などが出店します。

  • 日時: 10月24日(金)17:00~21:00
  • 会場: 納屋橋(シャムズガーデン)
  • 同時開催: 同日17:00~22:00には、錦橋~納屋橋堀川沿い遊歩道で「なやばし夜イチ」も開催されます。

SRTと遊ぶ!ARスタンプラリー

SRTの主要ルートである広小路通を中心に、まちを回遊して楽しめるARスタンプラリーが開催されます。未来の交通機関を想像しながら、ARでスポットを巡る体験が可能です。

  • 開催期間: 2025年10月24日(金)-11月1日(土)
  • ARスタンプラリーサイト: https://view.cloud-stamp.com/card/e4c2b30e-510b-4cdb-a528-bd32ca1a8fe8
  • SRTの詳細: https://www.city.nagoya.jp/jutakutoshi/page/0000089453.html
    • ※イベント期間中、SRTは運行していません。
  • スタンプスポット: 納屋橋TWILO、納屋橋(シャムズガーデン)、CARAVAN、電気文化会館(KANNON COFFEE)、UPTOWNやまびこ、栄交差点 街灯、SLOW ART CENTER NAGOYA、オアシス21
  • 景品: スタンプ6個でSRT一日乗車券がプレゼントされます(先着20名)。景品引換は「ODORIBA」会場で行われます。スタンプ1個から参加賞が提供されます。

「やっとかめ文化祭DOORS」について

「ODORIBA」は、名古屋の魅力を再発見する「やっとかめ文化祭 DOORS」から派生したイベントです。この文化祭は、東西の文化を受け止め、融合させながら独自の伝統を築いてきた名古屋の多様な魅力を、見て、聞いて、触れて、歩いて体感する祭典です。

イベント開催概要

名古屋の街が「文化の庭」となる「ODORIBA」は、五感を刺激し、日常に新しい視点をもたらします。

  • メイン会場「ODORIBA」@SLOW ART CENTER NAGOYA:
    • 10月31日(金)16:00〜21:00
    • 11月1日(土)11:00〜18:00
  • SRT連携企画「ODORIBA – floating -」@納屋橋エリア:
    • 10月24日(金)17:00~21:00
  • 最新情報は公式Instagramで: @odoriba